27 outubro 2025

📣 Tesouros do Passado no Cubal: Que segredos guarda a mala de porão? 🚢



1. Imagem cedida por Carlos Monteiro
2. Imagem restaurada por Ruca (Cubal Angola Terra Amada!


Hoje temos uma partilha muito especial do nosso amigo Carlos Monteiro, que nos traz um pedacinho da história de família ligada ao nosso Cubal.

O Carlos encontrou esta etiqueta colada numa mala de porão dos seus pais, numa época em que o seu pai era funcionário do prestigiado Banco Totta-Standard no Cubal, antes de ser transferido para Cabinda.

A etiqueta original, como se pode ver na primeira imagem, mostra os efeitos do tempo, mas graças ao nosso esforço de restauro (vejam a segunda imagem!), conseguimos trazer de volta a clareza deste documento!


O Documento restaurado: UNITRANSPORTES CUBAL

  • Original: [Imagem da etiqueta original, desbotada]

  • Restaurada: [Imagem da etiqueta restaurada com UNITRANSPORTES CUBAL nítido]

No documento, lemos:

  • UNITRANSPORTES (em destaque)

  • Um emblema de bandeira com o nome "UNIT" ou semelhante.

  • CAUTELA N.º 9809 (com o número manuscrito)

  • VOLUMES 5 (com o número manuscrito)

  • CUBAL

O que seria a UNITRANSPORTES?

Pelo nome e pelo contexto de ser uma etiqueta de bagagem/carga para uma viagem de transferência (do Cubal para Cabinda), tudo indica que a UNITRANSPORTES seria uma empresa de transportes ou de transitários que operava na Angola da época. Estes serviços eram essenciais para movimentar bens e pertences pessoais de funcionários e colonos através das longas distâncias, provavelmente utilizando o Caminho de Ferro de Benguela (CFB), que atravessa o Cubal, e a ligação marítima.

A "Cautela" e os "Volumes" eram, certamente, o número de registo da encomenda e a quantidade de malas ou caixotes confiados à empresa para serem levados até ao destino.


🗣️ A nossa comunidade Cubalense é chamada a participar!

Esta pequena etiqueta é um grande testemunho da vida e da logística do Cubal noutros tempos.

Cubalenses e amigos de Angola Terra Amada, ajudem-nos a decifrar mais esta história!

  1. Alguém se lembra ou conhece a UNITRANSPORTES? Que tipo de serviços prestava esta empresa no Cubal?

  2. Banco Totta-Standard é uma memória forte! Que histórias têm sobre o banco e o seu papel na vida económica do Cubal?

  3. Reconhecem o emblema da bandeira ao centro? Que organização, clube ou empresa representaria?

Comentem e partilhem as vossas memórias! Juntos, mantemos viva a história da nossa Terra Amada!

Sem comentários: